Considérons le cercle trigonométrique dans le repère orthonormé canonique \((\vec{e}_1,\vec{e}_2)\):

Si on fait tourner le repère d'un angle \(\beta\), on obtient deux nouveaux vecteurs \(\vec{f}_1\) et \(\vec{f}_2\):

Ces derniers s'écrivent \[ \vec{f}_1 = \cos(\beta) \vec{e}_1 + \sin(\beta)\vec{e}_2\,, \] et \[ \vec{f}_2 = \cos(\tfrac{\pi}{2}+\beta) \vec{e}_1 + \sin(\tfrac{\pi}{2}+\beta)\vec{e}_2 =-\sin(\beta) \vec{e}_1 + \cos(\beta)\vec{e}_2\,. \] Prenons maintenant un angle \(\alpha\in \mathbb{R}\), et son point associé \(P(\alpha)\) sur le cercle. Relativement au repère \((\vec{e}_1,\vec{e}_2)\), \[ \overrightarrow{OP(\alpha)}= \cos(\alpha)\vec{e}_1 + \sin(\alpha)\vec{e}_2\,. \] Après une rotation d'angle \(\beta\), \(P(\alpha)\) devient \(P(\alpha+\beta)\):

Relativement à \((\vec{e}_1,\vec{e}_2)\), \[ \overrightarrow{OP(\alpha + \beta)}=\cos(\alpha+\beta) \vec{e}_1 + \sin(\alpha+\beta)\vec{e}_2\,. \] Mais, relativement à \((\vec{f}_1,\vec{f}_2)\), \[ \overrightarrow{OP(\alpha + \beta)}=\cos(\alpha) \vec{f}_1 + \sin(\alpha)\vec{f}_2\,, \] et en utilisant les relations données plus haut, exprimant les vecteurs de \((\vec{f}_1,\vec{f}_2)\) en fonction de ceux de \((\vec{e}_1,\vec{e}_2)\), et en réarrangeant, cette dernière devient \[\begin{aligned} &\overrightarrow{OP(\alpha + \beta)}\\ &= \cos(\alpha) \bigl(\cos(\beta) \vec{e}_1 + \sin(\beta)\vec{e}_2\bigr) +\sin(\alpha) \bigl(-\sin(\beta) \vec{e}_1 + \cos(\beta)\vec{e}_2\bigr)\\ &=\bigl(\cos(\alpha) \cos(\beta) - \sin(\alpha)\sin(\beta)\bigr)\vec{e}_1 + \bigl(\sin(\alpha)\cos(\beta) + \cos(\alpha)\sin(\beta)\bigr)\vec{e}_2. \end{aligned}\] Comme les composantes de \(\overrightarrow{OP(\alpha + \beta)}\) relativement au repère \((\vec{e}_1,\vec{e}_2)\) sont uniques, on en déduit que \[\begin{aligned} \cos(\alpha + \beta) &=\cos(\alpha) \cos(\beta) - \sin(\alpha)\sin(\beta) \\ \sin (\alpha + \beta) &=\sin(\alpha)\cos(\beta) + \cos(\alpha)\sin(\beta) \end{aligned}\]
L'argument algébrique/géométrique de la section précédente nous a amené aux
formules d'addition:
\[\begin{aligned}
\cos(x+y)&=\cos(x)\cos(y)-\sin(x)\sin(y)\\
\sin(x+y)&=\sin(x)\cos(y)+\cos(x)\sin(y)\,.
\end{aligned}\]
Celles-ci impliquent aussi une formule d'addition pour la tangente, puisque
\[\begin{aligned}
\tan (x + y)
&=\frac{\sin(x+y)}{\cos(x+y)}\\
&=
\frac{\sin(x)\cos(y)+\cos(x)\sin(y)}{\cos(x)\cos(y)-\sin(x)\sin (y)}\\
&=
\frac{\tan(x)+\tan(y)}{1-\tan(x)\tan(y)}\,.
\end{aligned}\]
(Dans la troisième ligne on a divisé numérateur et dénominateur par
\(\cos(x)\cos(y)\).)
En remplaçant \(y\) par \(-y\) dans les formules d'addition et en utilisant les
propriétés de parité, on obtient aussi
\[\begin{aligned}
\sin(x-y)&=\sin(x)\cos(y)-\cos(x)\sin(y)\\
\cos(x-y)&=\cos(x)\cos(y)+\sin(x)\sin(y)\\
\tan(x-y)&=\frac{\tan(x)-\tan(y)}{1+\tan(x)\tan(y)}
\end{aligned}\]
D'autres expressions utiles se déduisent des formules d'addition.
A l'aide des formules de transformation somme-produit, on peut obtenir les expressions des dérivées des fonctions trigonométriques: \[\begin{aligned} (\sin(x))' &= \cos(x), \\ (\cos(x))' &= -\sin(x), \\ (\tan(x))' &= 1 + \tan^2(x) = \frac{1}{\cos^2(x)}\,. \end{aligned}\] En effet, \[\begin{aligned} (\sin(x))' &= \lim_{y\rightarrow x}\frac{\sin(y)-\sin(x)}{y-x} \\ &= \lim_{y\rightarrow x} \frac{2\cos\left(\frac{y+x}{2}\right)\sin \left(\frac{y-x}{2}\right)}{y-x} \\ &= \left( \lim_{y\rightarrow x} \cos\bigl(\tfrac{y+x}{2}\bigr) \right) \left( \lim_{y\rightarrow x} \frac{\sin\left(\frac{y-x}{2}\right)}{\frac{y-x}{2}} \right) =\cos(x) \cdot 1=\cos(x)\,. \end{aligned}\] On en déduit, par la formule de la dérivation d'une composée, que \[ (\cos(x))' =\bigl(\sin(\tfrac{\pi}{2}-x)\bigr)' =\cos(\tfrac{\pi}{2}-x)\cdot (-1) =-\sin(x)\,, \] et par la formule de dérivation d'un quotient, \[\begin{aligned} (\tan(x))' &= \left(\frac{\sin(x)}{\cos(x)}\right)'\\ &= \frac{\cos(x)\cos(x)-\sin(x)(-\sin(x))}{\cos^2(x)}\\ &= \frac{1}{\cos^2(x)}=1+\tan^2(x)\,. \end{aligned}\] De même on peut calculer que \[ (\cot(x))' =\frac{-1}{\sin^2(x)} =-1-\cot^2(x)\,. \]
Exemple:
De manière générale, on peut calculer à présent les cosinus et sinus de tout angle de la forme \(\frac{\alpha}{2^n}, n\in \mathbb{N}\) pour \(\alpha\) une valeur remarquable dans le premier quadrant. On pourra obtenir les cosinus et sinus de ces angles dans les autres quadrants en utilisant les propriétés des cosinus et sinus (symétriques par rapport aux axes et par rapport à l'origine).
Exemple: Résolvons l'équation \[ \sin(5x) - \sin(x) = \cos(3x)\,,\qquad x\in\mathbb{R}\,. \] En utilisant une des formules de transformation somme-produit, on peut écrire \[ \sin(5x)-\sin(x) = 2 \cos\left(\tfrac{6x}{2}\right)\sin\left(\tfrac{4x}{2}\right) =2\cos(3x)\sin(2x)\,, \] et donc l'équation peut s'écrire sous la forme \[2\cos(3x)\sin(2x)=\cos(3x)\,,\] c'est-à-dire \[\cos(3x)\left(2\sin(2x)-1\right)=0 \quad\Leftrightarrow\quad \cos(3x)=0 \text{ ou } \sin(2x) = \frac{1}{2}\,. \] Or on a d'une part que \[\cos(3x)=0 \quad\Leftrightarrow\quad x \in S_1 =\left\{\tfrac{\pi}{6} + k\tfrac{\pi}{3},k\in\mathbb{Z}\right\}\,, \] et d'autre part que \[ \sin(2x) =\tfrac{1}{2} \quad\Leftrightarrow\quad x \in S_2 = \left\{\tfrac{\pi}{12}+k\pi, \tfrac{5\pi}{12}+k\pi,k\in\mathbb{Z} \right\}.\] Finalement, on a donc comme ensemble solution: \[ S=S_1 \cup S_2 =\left\{\tfrac{\pi}{6} + k\tfrac{\pi}{3},\tfrac{\pi}{12}+k\pi, \tfrac{5\pi}{12}+k\pi,k\in\mathbb{Z} \right\}\,. \]
Exemple:
Résolvons l'équation
\[\tfrac{1}{2}\cos(x) +
\tfrac{\sqrt{3}}{2}\sin(x) = \tfrac{\sqrt{2}}{2}\,,\qquad
x\in\mathbb{R}
\]
L'idée est d'utiliser une
formule trigonométrique pour récrire le membre de
gauche.
Or si on remarque que
\(
\frac{1}{2}
=
\sin(\frac{\pi}{6})
\)
et
\(
\frac{\sqrt{3}}{2}
=
\cos(\frac{\pi}{6})
\),
on peut récrire l'équation comme
\[\begin{aligned}
\sin\left( \tfrac{\pi}{6}\right)\cos(x) + \cos\left(\tfrac{\pi}{6}\right)\sin(x)
= \frac{\sqrt{2}}{2}\,.
\end{aligned}\]
Par la formule d'addition pour \(\sin(x+y)\), le membre de gauche est simplement
\[
\sin\left( \tfrac{\pi}{6}\right)\cos(x) + \cos\left(\tfrac{\pi}{6}\right)\sin(x)
=
\sin\left( \tfrac{\pi}{6}+x\right)\,.
\]
Notre équation se réduit donc à
\[
\sin\left( \tfrac{\pi}{6}+x\right)
=\sin\left(\tfrac{\pi}{4}\right)\,,
\]
dont les solutions sont
\[\tfrac{\pi}{6} + x = \tfrac{\pi}{4} + k2\pi
\quad
\text{ ou }
\quad
\tfrac{\pi}{6} + x = \tfrac{3\pi}{4} + k2\pi,k \in \mathbb{Z}.\]
Donc
\[S=\left\{ \tfrac{\pi}{12} + k2\pi, \tfrac{7\pi}{12}+k2\pi, k \in\mathbb{Z}\right\}.\]
Remarque: Dans ce dernier exemple, on aurait aussi pu décider d'écrire \( \frac{1}{2} = \cos(\frac{\pi}{3}) \) et \( \frac{\sqrt{3}}{2} = \sin(\frac{\pi}{3}) \), pour avoir \[ \cos\left( \tfrac{\pi}{3}\right)\cos(x) + \sin\left( \tfrac{\pi}{3}\right)\sin(x) = \tfrac{\sqrt{2}}{2}\,, \] qui par la formule pour \(\cos(x-y)\) devient \[ \cos\left( \frac{\pi}{3}-x\right) =\cos\left(\frac{\pi}{4}\right)\,, \] qui a le même ensemble solution \(S\).
Exemple: Résolvons l'inéquation \[\cos(x) + \sin(x) \gt 1,\qquad x\in]-4\pi,-\pi[\,. \] On commence par résoudre le problème sans contrainte (pour \(x\in \mathbb{R}\)). La stratégie est la même que précédemment. Idéalement, on aimerait un angle \(\alpha\) tel que \(\sin(\alpha)=\cos(\alpha)=1\) afin d'écrire le membre de droite comme une seule fonction trigonométrique. On observe cependant qu'un tel angle n'existe pas car le point \((1,1)\) n'appartient pas au cercle trigonométrique.


Dans un cadre plus général, la méthode utilisée dans l'exemple précédent suggère que pour résoudre une équation de la forme \[a \cos(x) + b\sin(x) = c\,,\] où \(a,b,c\in\mathbb{R}\), on pourra procéder comme suit: